sábado, 30 de abril de 2011

Els verds per mes


Benvolguts veïns i amics:

A tots vostès he d’agrair-los la confiança dipositada en la meva persona durant aquests dos mandats, primer amb responsabilitats de govern i després a l’oposició. En ambdues responsabilitats he intentat servir i no servir-me’n, i ho he fet amb honestedat.

Ara és el moment d’aportar idees noves, de formes de fer diferents, que no és més que recuperar els valors que ens fan millors persones. És hora del moviment verd i ecologista, de prosperar i evolucionar amb intel·ligència i responsabilitat.

Sóc aquí i aquí estem, VERDS PER A MÉS, GENT DEL POBLE, PERSONES COM TU, amb coherència i seriositat per donar estabilitat a aquest poble que tant volem, a aquesta terra que s’estén des de la muntanya de la Mare de Déu de la Roca fins a les platges i meravelloses cales de Miami.

Volem que tot Europa ens miri per la nostra originalitat, per ser diferents, especials. No volem ser absorbits per la globalització; la qual cosa us la dic des del més profund del meu cor, amb convicció i passió, per AMOR a aquest poble i la seva gent.

Ens trobarem i ens mirarem als ulls, i us prometo que amb només cridar-me tindreu la meva atenció personal, perquè som

GENT DEL POBLE, PERSONES COM TU.

Josep Maria Gairal Martí.

Candidat a l’Alcaldia de Mont-roig del Camp.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mont-roig, Miami, Mayo del 2011.

Estimados vecinos y amigos:

A todos ustedes tengo que agradecerles la confianza depositada en mi persona durante estos dos mandatos, primero con responsabilidades de gobierno y después en la oposición. En ambas responsabilidades he intentado servir y no servirme, y lo he hecho con honestidad.

Ahora es el momento de aportar ideas nuevas, de formas de hacer diferentes, que no es más que recuperar los valores que nos hacen mejores personas. Es hora del movimiento verde y ecologista, de prosperar y evolucionar con inteligencia y responsabilidad.

Aquí estoy y aquí estamos, VERDS PER A MÉS, GENTE DEL PUEBLO, PERSONAS COMO TÚ, con coherencia y seriedad para dar estabilidad a este pueblo que tanto queremos, a esta tierra que se extiende desde la montaña de la Virgen de la Roca hasta las playas y maravillosas calas de Miami.

Queremos que toda Europa nos mire por nuestra originalidad, por ser diferentes, especiales. No queremos ser absorbidos por la globalización; lo cual os lo digo desde lo más profundo de mi corazón, con convicción y pasión, por AMOR a este pueblo y a su gente.

Nos encontraremos y nos miraremos a los ojos y os prometo que con sólo llamarme tendréis mi atención personal, porque somos

GENTE DEL PUEBLO, PERSONAS COMO TÚ.

Josep Maria Gairal Martí.

Candidato a la Alcaldía  de Mont-roig del Camp.